Danping Wang

@auckland.ac.nz

School of Cultures, Languages, and Linguistics
The University of Auckland



                 

https://researchid.co/daniwang910

Dr Danping Wang is Senior Lecturer of Chinese in the School of Cultures, Languages, and Linguistics, the University of Auckland. She received the Teaching Excellence Award in Hong Kong and the Early Career Research Excellence Award in New Zealand. She is currently leading a Marsden Fund project supported by the Royal Society of New Zealand. Her research interests include multilingualism in language education, language ideology, and overseas Chinese language programme development and reform. Her research interests focus on language policies and curriculum inquiry.

EDUCATION

Doctor of Education, The Education University of Hong Kong
Master of Arts, Renmin University of China
Bachelor of Arts, Renmin University of China

35

Scopus Publications

1096

Scholar Citations

16

Scholar h-index

20

Scholar i10-index

Scopus Publications

  • Integrating Indigenous epistemologies into mainstream foreign language teaching Teacher interpretations of government policy
    Danping Wang

    John Benjamins Publishing Company
    Abstract This study explores teacher perspectives on a government policy that seeks to integrate Indigenous knowledge into mainstream foreign language education in New Zealand schools. Based on in-depth interviews, the study found that language teachers generally support this educational change because trans/languaging involving English and te reo Māori (the Māori language) has become an ordinary practice in their teaching and school lives. However, foreign language teachers expressed a need for discipline-specific materials and professional development to help them integrate mātauranga Māori (Indigenous knowledge of Māori) into their teaching. Their concerns can be understood as a lack of support in interpreting “what,” “how,” and “to what extent” the policy will be implemented. The study suggests using a decolonising approach to help teachers affirm the relevance of Indigenous knowledge in their discipline. It recommends that policymakers adopt a pluriversal stance to ensure that diverse knowledge systems can coexist and interact harmoniously rather than compete with one another in the new National Certificate of Educational Achievement (NCEA) curriculum.

  • Translanguaging as a social justice strategy: the case of teaching Chinese to ethnic minority students in Hong Kong
    Danping Wang

    Springer Science and Business Media LLC
    AbstractFor the past two decades, a significant number of ethnic minority students from diverse racial, cultural, linguistic, and religious backgrounds have entered Chinese language classrooms in Hong Kong for the first time. Simultaneously, Chinese language teachers have come under criticism for their lack of understanding of diversity and their failure to integrate ethnic minority students academically and socially. However, there is little research on how these teachers can transform their educational beliefs, teaching techniques, and attitudes toward diversity and inclusion to respond effectively to the drastic changes taking place in their professional work. This study examines how a group of Chinese language teachers employed translanguaging as a social justice strategy to address the challenges of teaching minority students in a monolingual and assimilative educational setting in Hong Kong. Classroom observations show that teachers enacted a translanguaging stance, using students’ familiar semiotic resources to make their teaching more inclusive and equitable for ethnic minority students from low socioeconomic and religious backgrounds. Teachers reported becoming more aware of diversity in the classroom as well as of the social inequalities and racial discrimination outside of school. The study shows that criticism has been unfairly levied on Chinese language teachers in Hong Kong, who should not be held responsible for the social problems hindering ethnic minorities’ social mobility. Research should include a decolonial perspective to legitimize translanguaging as a social justice strategy for more transformative praxis in the education sector in postcolonial Hong Kong.

  • Becoming a Non-native Chinese Language Teacher: An Identity Triangle Model Analysis
    Danping Wang and Claudia Mason

    Springer Science and Business Media LLC
    AbstractThis study utilises the Identity Triangle Model (Dugas in Teach Dev 25(3):243–262, 2021, https://doi.org/10.1080/13664530.2021.1874500) to examine the experiences of one particular novice non-native Mandarin Chinese teacher at a university in New Zealand. A case study design was employed to track the identity negotiations of this European non-native Chinese speaker during 12 weeks of her first semester of teaching. Analysis of the data revealed nine subcategories within the psychological, behavioural, and relational domains according to the Identity Triangle Model. The findings suggest that this new non-native speaker teacher viewed her as an accidental teacher, exploring a teaching career without a strong instrumentalist aspiration or a clear career path in language teaching. Instead, she were more motivated by a desire for personal growth and the opportunity to reinvent themselves in a new cultural context. The results of this study offer theoretical implications for the adoption of a unified framework in future research on the identity of first-time language teachers, and practical implications for developing sustainable strategies aimed at recruiting and retaining non-native speaker teachers in foreign language education.



  • Domain-Specific L2 Grit, Anxiety, Boredom, and Enjoyment in Online Chinese Learning
    Xian Zhao and Danping Wang

    Springer Science and Business Media LLC
    AbstractThe shift to emergency remote teaching due to COVID-19 brought diverse psychological, emotional, and academic challenges for second language (L2) learners. Overcoming these challenges necessitated the utilization of grit, a personality trait signifying perseverance and passion to sustain academic progress. While grit and emotions have been explored in English language learning, their interaction remains underexplored in other languages. Despite Mandarin Chinese being widely learned globally, little previous work has been done to investigate learners’ psychological experiences, the function of L2 grit, and the relationship between them in online learning from the perspective of positive psychology. This might lead to an incomplete understanding of this pattern across domains and contexts, thus impeding the development of this discipline. This study uses a structural equation model to analyze the relationship between L2 grit, anxiety, boredom, and enjoyment based on 204 valid responses from Chinese as a Second Language learners in mainland China. Results underscore the importance of one facet of L2 grit, perseverance of effort in online Chinese language learning, and highlight the domain-specific nature of emotions. It also suggests that educators need not be overly concerned about negative emotions in online education, as they can be overridden by positive emotions.


  • Grit in second language acquisition: a systematic review from 2017 to 2022
    Xian Zhao and Danping Wang

    Frontiers Media SA
    Recent years have witnessed increasing attention to personality strength (grit) due to its merit in goal-seeking language learning processes. Two facets of grit, namely perseverance of effort (PE) and consistency of interest (CI), play a critical role in overcoming learning difficulties and strengthening willpower to pursue learning goals. The current review seeks to explore various issues related to grit, including its factor structure, the relationship between grit and frequently associated factors, as well as the utility of PE and CI in facilitating language learning. This exploration is based on the findings of 32 empirical articles published between 2017 and 2022 from three databases. The results indicate that although research which examines the role of grit has entered a fast growth phase since 2020, there is still a need for expansion and diversification in scopes, participants, research methods, and language contexts. Moreover, previous studies have not adequately addressed the critical issue of grit’s conceptualization and factor structure. Finally, this study suggests that future researchers should impartially assess the factor structure and nature of PE and CI, to provide more robust evidence to clarify the relationship between grit and diverse emotions and positive institutions, in order to advance understanding of grit in second language learning.

  • Teaching Chinese in the Anglophone World: An Overview of the New Zealand Case
    Danping Wang and Martin East

    Springer International Publishing



  • Chinese as a Heritage Language in New Zealand: A Historical Overview
    Danping Wang

    Springer International Publishing

  • Integrating translanguaging into assessment: Students' responses and perceptions
    Danping Wang and Martin East

    Walter de Gruyter GmbH
    Abstract This paper explores how beginners in a second language (L2) perform on and perceive an online writing test that is designed based on the notion of translanguaging. The test was administered during emergency remote teaching when many L2 courses navigated creative solutions to online testing. Situated in an ab initio Mandarin Chinese course in New Zealand, 163 students’ first-time digital compositions in Chinese and responses to an immediate follow-up survey on their translanguaging practices were analysed as part of evaluating a new assessment design. Students’ digital compositions demonstrated purposeful translanguaging in assessment conditions, judiciously negotiating their existing linguistic knowledge when completing the task. The writing assessment showed augmented task completion when learners’ trans-semiotic repertoires were recognised as a legitimate resource for identity expression. The survey found that most students supported the creative design that integrated digital multimodal composition and translanguaging, replacing the monolingually-focused handwriting-based test tasks. Some students were sceptical of the translanguaging approach and found it unexpected, unnecessary, and inauthentic. The study suggests that L2 writing test design might incorporate translanguaging as a creative and transformative assessment facet to genuinely engage beginning learners in meaningful writing tasks when their proficiency level is limited.


  • Teaching Chinese to Ethnic Minority Students in Hong Kong: A Systematic Review
    Danping Wang and Linda Tsung

    Walter de Gruyter GmbH
    Abstract This paper presents a systematic review of research on Chinese as a Second Language (CSL) education for ethnic minority students in Hong Kong SAR. Using three databases and screening with specific inclusion and exclusion criteria, the study selected 38 empirical studies published in English-language peer-reviewed journals. We find that there has been a surge of publications in Hong Kong in the past decade (2010–2020), and they are mostly authored by scholars from three universities in Hong Kong. Most of the research took a phenomenological approach, using interviews as the main data collection method and focusing on underprivileged South Asian students in secondary schools. The thematic analysis showed that Hong Kong’s CSL adopted a poststructuralist paradigm for understanding and revealing social inequalities surrounding Chinese language education for ethnic minority students. The study concludes that Hong Kong must decolonise its education system to genuinely support ethnic minority students to achieve educational equality and social justice.

  • 'They Say My Job is Propaganda': Professional identities of pre-service Chinese language teachers in overseas schools



  • Translanguaging as a decolonising approach: Students' perspectives towards integrating Indigenous epistemology in language teaching
    Danping Wang

    Walter de Gruyter GmbH
    Abstract This study explores how translanguaging has been enacted in a university-wide curriculum transformation project in an additional language programme in Aotearoa New Zealand. Its aim is to reveal students’ perspectives on integrating Indigenous epistemology into the curriculum of a beginner-level Chinese course. The survey data, collected from 155 students, show that most students react positively to the idea of embedding Indigenous epistemology into language teaching through a translanguaging assessment design. Moreover, students’ translingual practices in their digital multimodal compositions demonstrate that they can enact translanguaging to enable the coexistence of different bodies of knowledge while learning an additional language. Based on these findings, I suggest that language teaching should integrate place-based worldviews that are meaningful to all local students. It is also important to adopt translanguaging as a decolonising approach to facilitate a pluriversal epistemological stance that promotes plurilingualism in language education. The nexus between translanguaging and decoloniality needs to be explored further, as does the possibility for cross-civilisational learning through translanguaging.


  • Studying Chinese language in higher education: The translanguaging reality through learners’ eyes
    Danping Wang

    Elsevier BV
    Abstract This paper explores learners’ perspectives regarding first and second language use in foreign language classrooms at a higher education setting. Against the backdrop of the decline of language learning, as well as through a sociocultural lens, this study aims to gain new insights from students about what kind of medium of instruction (MoI) models they demand for better engagement and interaction. The mixed-method research was conducted in Mandarin Chinese programmes at three New Zealand universities. It surveyed 237 students through questionnaires, followed by 16 individual interviews. The findings of this study revealed a discrepancy between the prescribed monolingual principle and a perceived translanguaging reality. University students demanded a flexible and realistic MoI model. They viewed classroom L2 use as a dynamic progress that are influenced by many levels of factors. Furthermore, students desired to maintain a translanguaging space as a scaffolding and stress-relieving strategy during fast-paced learning. They felt the translanguaging approach had enabled two-way communication in higher education where an intellectual dialogic pedagogy is highly valued. This study suggests foreign language programmes in higher education re-examining its monolingual ideology and considering employing the translanguaging approach to better engage and retain students in their programmes.

  • Introduction to special issue
    Danping Wang

    Walter de Gruyter GmbH

  • Understanding the professional practice of teachers of chinese as an additional language through the lens of teacher agency
    Min Bao, Wei Ren, and Danping Wang

    MDPI AG
    Teacher agency plays a key role in sustaining the professional practice of language teachers, including teachers of Chinese as an additional language (CAL), to ensure sustainable multilingualism in universities. This paper reports on an exploratory study that examined five CAL teachers’ experiences of using teaching materials in a leading Belarussian university. Drawing on theorization about teacher agency, the analysis of the participants’ experiences helped to reveal the manifestations of teacher agency in their engagement with teaching materials in their teaching, which emerged from interactions between individual aspirations and contextual conditions. In particular, the findings highlight that three factors, namely teachers’ beliefs, teacher identity, and relationships within their community, play significant roles in mediating the participants’ exercise of agency in using teaching materials. The findings not only contribute to the conceptualization of teacher agency, but suggest that pedagogical content knowledge (PCK) and materials development of CAL teachers should be emphasized in supporting effective teaching, so that they can achieve sustainable professional practice to ensure sustainable multilingualism in universities.

  • Translanguaging in Chinese foreign language classrooms: students and teachers’ attitudes and practices
    Danping Wang

    Informa UK Limited
    ABSTRACT This article deals with the reality and complexity of emergent translanguaging in foreign language classrooms. The influx of international learners of Chinese has resulted in linguistically diverse classrooms, posing huge challenges to the monolingual teaching approach that prevails in most Chinese language classrooms. This paper explores what students and teachers think and do about translanguaging practices in beginners’ classes in China’s universities. A questionnaire survey of 201 students showed that over half of the sample population was inclined to a multilingual form of instruction, where they could draw on their linguistic resources for meaning negotiation. Results from semi-structured interviews with teachers revealed ambivalent attitudes towards classroom language choice. While some teachers found it difficult to accommodate multilingualism, others embraced this idea and have developed a translanguaging pedagogy. Lastly, classroom observation demonstrated translanguaging as a co-constructed dialogic approach, initiated by both teachers and students to keep the class communicative within the Confucius learning culture. This paper ends by offering suggestions for foreign language teachers to renew their knowledge on language learning as well as develop transformative student–teacher relationships in order to facilitate more creative pedagogy in foreign language education.

  • Chinese as a second language education in Asian Schools


  • Bilingual academic literacies for chinese language teachers


RECENT SCHOLAR PUBLICATIONS

  • Micro language planning in Mandarin-dominated Chinese language education: voices from dialect-background heritage learners in New Zealand
    L Chen, D Wang
    Current Issues in Language Planning 25 (2), 157-175 2024

  • Integrating Digital Multimodal Composition (DMC) into Chinese Language Teaching
    D Wang, D Li
    Teaching Chinese Language in the International School Context, 101-117 2023

  • Domain-Specific L2 Grit, Anxiety, Boredom, and Enjoyment in Online Chinese Learning
    X Zhao, D Wang
    The Asia-Pacific Education Researcher, 1-12 2023

  • Integrating Indigenous epistemologies into mainstream foreign language teaching: Teacher interpretations of government policy
    D Wang
    Australian Review of Applied Linguistics 46 (2), 186-206 2023

  • Grit in Second Language Acquisition: A Systematic Review from 2017 to 2022
    X Zhao, D Wang
    Frontiers in Psychology 14, 1238788 2023

  • Translanguaging as a social justice strategy: the case of teaching Chinese to ethnic minority students in Hong Kong
    D Wang
    Asia Pacific Education Review 24 (3), 473-486 2023

  • Novice Chinese Learners’ Character Learning Strategies and Character Skills: A Think-Aloud Study
    L Lei, D Wang
    Teaching Chinese in the Anglophone World: Perspectives from New Zealand, 243-258 2023

  • Chinese as a Heritage Language in New Zealand: A Historical Overview
    D Wang
    Teaching Chinese in the Anglophone World: Perspectives from New Zealand, 21-40 2023

  • Identity and Investment in Chinese Language Learning: Perspectives from Dialect-Background Heritage Learners in New Zealand
    L Chen, D Wang
    Teaching Chinese in the Anglophone World: Perspectives from New Zealand, 133-146 2023

  • Teaching Chinese in the Anglophone World: An Overview of the New Zealand Case
    D Wang, M East
    Teaching Chinese in the Anglophone World: Perspectives from New Zealand, 3-20 2023

  • Becoming a Non-native Chinese Language Teacher: An Identity Triangle Model Analysis
    D Wang, C Mason
    New Zealand Journal of Educational Studies 58 (1), 225-242 2023

  • Integrating translanguaging into assessment: students’ responses and perceptions
    D Wang, M East
    Applied Linguistics Review 2023

  • Integrating Indigenous epistemologies into mainstream foreign language teaching
    D Wang
    John Benjamins Publishing Company 2023

  • The role of enjoyment and boredom in shaping English language achievement among ethnic minority learners
    X Zhao, D Wang
    Journal of Multilingual and Multicultural Development, 1-13 2023

  • Grit, emotions, and their effects on ethnic minority students’ English language learning achievements: A structural equation modelling analysis
    X Zhao, D Wang
    System 113, 102979 2023

  • Language ideology and order in rising China: edited by Minglang Zhou, London and New York, Palgrave Macmillan, 2019, pp. xxiii+ xx306,₤ 74.99/$109.99 (hbk), ISBN 978-981-13-3482-5
    L Chen, D Wang
    Language and Education 37 (2), 262-265 2023

  • Chinese Heritage Language Maintenance in the Context of Superdiversity: Perspectives from Dialect-background Heritage Learners
    L Chen, D Wang
    Researching and Teaching Chinese as a Foreign Language 4 (1), 97-117 2023

  • Teaching Chinese in the Anglophone World Perspectives from New Zealand
    M East
    2023

  • Integrating Mātauranga Māori into Chinese Language Education in Aotearoa New Zealand
    D Wang
    Tui Tuia 2023

  • Translanguaging as a decolonising approach: students’ perspectives towards integrating Indigenous epistemology in language teaching
    D Wang
    Applied Linguistics Review 2022

MOST CITED SCHOLAR PUBLICATIONS

  • Translanguaging in Chinese foreign language classrooms: Students and teachers’ attitudes and practices
    D Wang
    International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 22 (2), 138-149 2019
    Citations: 225

  • Towards internationalising the curriculum: A case study of Chinese language teacher education programs in China and Australia
    D Wang, R Moloney, Z Li
    Australian Journal of Teacher Education 38 (9), 116-135 2013
    Citations: 108

  • Multilingualism and Translanguaging in Chinese Language Classrooms
    D Wang
    Springer 2019
    Citations: 89

  • Code choice in the Chinese as a foreign language classroom
    D Wang, A Kirkpatrick
    The Journal of Multilingual Education 2 (3), 1-18 2012
    Citations: 77

  • Constructing an Emergency Chinese Curriculum during the Pandemic: A New Zealand Experience
    D Wang, M East
    International Journal of Chinese Language Teaching 1 (1), 1-19 2020
    Citations: 56

  • War and peace: Perceptions of Confucius Institutes in China and USA
    D Wang, B Adamson
    The Asia-Pacific Education Researcher 24 (1), 225-234 2014
    Citations: 54

  • Self-directed English language learning through watching English television drama in China
    D Wang
    Changing English: Studies in Culture and Education 19 (3), 339-348 2012
    Citations: 53

  • Learning or becoming: Ideology and national identity in textbooks for international learners of Chinese
    D Wang
    Cogent Education 3 (1), 1-16 2016
    Citations: 50

  • Studying Chinese language in higher education: The translanguaging reality through learners’ eyes
    D Wang
    System 95, 102394 2020
    Citations: 41

  • English in the Chinese as a foreign language classroom
    D Wang
    The Conference of Future of English in Asia: Perspectives on Language and 2013
    Citations: 32

  • The use of English as a lingua franca in teaching Chinese as a foreign language: A case study of native Chinese teachers in Beijing
    D Wang
    Language alternation, language choice and language encounter in 2013
    Citations: 28

  • Seventy years of Chinese language education in New Zealand: A transdisciplinary overview
    D Wang
    Frontiers of L2 Chinese Language Education, 170-184 2021
    Citations: 27

  • Limiting professional trajectories: a dual narrative study in Chinese language education
    R Moloney, D Wang
    Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education 1 (1), 1-15 2016
    Citations: 23

  • Grit, emotions, and their effects on ethnic minority students’ English language learning achievements: A structural equation modelling analysis
    X Zhao, D Wang
    System 113, 102979 2023
    Citations: 19

  • Understanding the Professional Practice of Teachers of Chinese as an Additional Language through the Lens of Teacher Agency
    M Bao, W Ren, D Wang
    Sustainability 12 (18), 7493 2020
    Citations: 18

  • Medium-of-Instruction Policy and Practices in Chinese as a second language classroom in China
    D Wang
    Chinese Language Education in the United States, 83-96 2015
    Citations: 17

  • From English-Only to Multilingualism: English in the Language Policy of the United States
    D Wang
    International Journal of English Language Teaching 3 (1), 32-41 2016
    Citations: 15

  • A study of English as a lingua franca in teaching Chinese to speakers of other languages
    D Wang, 王丹萍
    The International Journal of Learning 17 (6), 257-272 2010
    Citations: 15

  • Chinese-language education in Australia and New Zealand: key issues and challenges
    D Wang, A Chik
    International handbook on education development in Asia-Pacific, 1-17 2022
    Citations: 11

  • Exploring Multiliteracies and Multimodal Pedagogies in Chinese Language Teaching: A Teacher's One-Year Action Learning Circle
    D Wang, D Li
    International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching 2022
    Citations: 11