Tamara Kyrpyta

@ust.edu.ua

Translation and foreign languages
Ukrainian state university of science and technology

EDUCATION

Candidate of philological sciences

RESEARCH INTERESTS

English literature, teaching languages
9

Scholar Citations

2

Scholar h-index

RECENT SCHOLAR PUBLICATIONS

  • Типологія й функціональні особливості евфемізмів в англійському та українському дискурсах
    Т Кирпита
    ХVІ Всеукраїнська науково-практична конференція здобувачів вищої освіти і … , 2026
    2026
  • Human-AI collaboration in translation: from post-editing to co-creation
    T Kyrpyta
    Modern Scientific and Technical Research in the Context of Linguistic Space … , 2026
    2026
  • Використання штучного інтелекту у підготовці та проведенні занять з іноземної мови за професійним спрямуванням
    Т Кирпита, Т Давидова, С Левицька
    XІX Міжнародна конференція «Стратегія якості в промисловості і освіті … , 2025
    2025
  • Вербалізація ґендерних стереотипів в англомовних прислів'ях та приказках
    Н Сафонова, Т Кирпита
    «Вісник науки та освіти (Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія … , 2025
    2025
  • Аналіз ing-конструкцій у науково-технічних текстах
    Т Кирпита, Т Давидова, С Левицька
    АКТУАЛЬНI ПИТАННЯ ГУМАНIТАРНИХ НАУК 2 (86), 211-218 , 2025
    2025
  • HANDLING STRESS IN EFL CLASS IN HIGHER SCHOOL DURING THE WAR OF RUSSIA AGAINST UKRAINE
    T Kyrpyta, T Davydova
    Modern Scientific and Technical Research in the Context of Linguistic Space … , 2025
    2025
  • TEACHING DIGITAL COMPETENCE IN HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS
    T Kyrpyta, T Davydova
    ХІV Всеукраїнська конференція «Молоді вчені 2024 – від теорії до практики … , 2024
    2024
  • Метафори роману Германа Мелвілла "Мобі Дік" в історично-культурному контексті
    Т Кирпита, Т Давидова
    Розвиток наук в умовах нової реальності: проблеми та перспективи … , 2024
    2024
  • Підтримка студентів із вадами слуху на заняттях з іноземної мови
    Т Кирпита, Т Давидова, С Левицька
    Сучасна прикладна лінгвістика. Збірник наукових праць 3, 92-100 , 2024
    2024
  • Особливості перекладу фразових дієслів у кіносценарії до міні-серіалу "Північ і Південь"
    Т Кирпита, Т Давидова, С Левицька
    Актуальнi питання гуманiтарних наук 1 (80), 199-205 , 2024
    2024
  • КОРПОРАТИВНЕ НАВЧАННЯ: БАЗОВІ ПРИНЦИПИ Й ПЕРСПЕКТИВИ
    Т Кирпита, О Посудієвська
    Тенденції та перспективи розвитку викладання іноземних мов в інноваційному … , 2024
    2024
  • ВИКОРИСТАННЯ ПРОГРАМИ SMART NOTEBOOK В УМОВАХ ДИСТАНЦІЙНОГО НАВЧАННЯ
    Т Кирпита, Т Давидова
    Тенденції та перспективи розвитку викладання іноземних мов в інноваційному … , 2024
    2024
  • AI Resources for Teaching, Study and Research.
    Т Кирпита, Т Давидова
    Modern Scientific and Technical Research in the Context of Linguistic Space … , 2024
    2024
  • “THE PICTURE OF DORIAN GRAY”: MIRRORING THE UNCANNY VALLEY EFFECT
    T Kyrpyta, T Davydova, S Levytska
    Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць … , 2024
    2024
  • РОЛЬ НАВЧАННЯ МЕДІАГРАМОТНОСТІ У ФОРМУВАННІ КРИТИЧНОГО МИСЛЕННЯ У СТУДЕНТІВ ВИЩИХ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ
    Т Кирпита, Т Давидова
    Соціально-гуманітарний вісник: зб. наук. пр., 103-106 , 2024
    2024
  • English for metal forming engineering and research in metallurgy and material science : a tutorial
    I Nikitina, T Kyrpyta, V Boiarkin
    2024
  • «ДИВНА ІСТОРІЯ ДОКТОРА ДЖЕКІЛЛА І МІСТЕРА ГАЙДА» РЛ СТІВЕНСОНА: ЛІТЕРАТУРНІ ВИТОКИ Й ПРОТОТИПИ
    ТВ Кирпита, ТА Давидова
    Н85 Нотатки сучасної науки: електронний мультидисциплінарний науковий … , 2023
    2023
  • Демон у домі: вампіризм як вияв жіночої трансгресії у вікторіанській літературі
    Т Кирпита, Т Давидова
    Креативний простір: електрон. наук. журн., 30-32 , 2023
    2023
  • The Uncanny Valley and its Manifestation in Modern Culture
    T Kyrpyta, T Davydova
    Modern Scientific and Technical Research in the Context of Linguistic Space … , 2023
    2023
  • Особливості передачі модальності у перекладі художнього тексту з англійської мови українською
    Т Кирпита, Т Давидова
    ХІІІ Всеукраїнська науково-практична конференція здобувачів вищої освіти і … , 2023
    2023

MOST CITED SCHOLAR PUBLICATIONS

  • THE UNCANNY IN “CARMILLA” BY J. S. LE FANU IN THE CONTEXT OF NIETZSCHEAN AND PSYCHOANALYTIC PERCEPTION
    T Kyrpyta
    English and American Studies, 112-116 , 2020
    2020
    Citations: 3
  • Prerequisites for the study of urban language and speech in the sociolinguistic aspect: on the example of the Pittsburg dialect in the USA
    K Vukolova, N Styrnik, L Kulakevych, T Kyrpyta, I Kholmohortseva
    Ad Alta: Journal of Interdisciplinary Research 12 (1, Special Issue XXV … , 2022
    2022
    Citations: 2
  • Прийом двійництва як засіб відображення заборонених бажань персонажів в англійській літературі вікторіанського періоду
    Т Кирпита
    Англістика та американістика, 126 - 133 , 2018
    2018
    Citations: 2
  • Göttingen State and University Library (Germany) as a Model for Successful Symbiosis of Municipal and University Library
    OL Stepaniuk, TV Kyrpyta
    University Library at a New Stage of Social Communications Development … , 2019
    2019
    Citations: 1
  • Unreliable narrator and doubt in The turn of the screw by Henry James
    T Kyrpyta
    Anglistics and Americanistics, 159-166 , 2019
    2019
    Citations: 1
  • Типологія й функціональні особливості евфемізмів в англійському та українському дискурсах
    Т Кирпита
    ХVІ Всеукраїнська науково-практична конференція здобувачів вищої освіти і … , 2026
    2026
  • Human-AI collaboration in translation: from post-editing to co-creation
    T Kyrpyta
    Modern Scientific and Technical Research in the Context of Linguistic Space … , 2026
    2026
  • Використання штучного інтелекту у підготовці та проведенні занять з іноземної мови за професійним спрямуванням
    Т Кирпита, Т Давидова, С Левицька
    XІX Міжнародна конференція «Стратегія якості в промисловості і освіті … , 2025
    2025
  • Вербалізація ґендерних стереотипів в англомовних прислів'ях та приказках
    Н Сафонова, Т Кирпита
    «Вісник науки та освіти (Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія … , 2025
    2025
  • Аналіз ing-конструкцій у науково-технічних текстах
    Т Кирпита, Т Давидова, С Левицька
    АКТУАЛЬНI ПИТАННЯ ГУМАНIТАРНИХ НАУК 2 (86), 211-218 , 2025
    2025
  • HANDLING STRESS IN EFL CLASS IN HIGHER SCHOOL DURING THE WAR OF RUSSIA AGAINST UKRAINE
    T Kyrpyta, T Davydova
    Modern Scientific and Technical Research in the Context of Linguistic Space … , 2025
    2025
  • TEACHING DIGITAL COMPETENCE IN HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS
    T Kyrpyta, T Davydova
    ХІV Всеукраїнська конференція «Молоді вчені 2024 – від теорії до практики … , 2024
    2024
  • Метафори роману Германа Мелвілла "Мобі Дік" в історично-культурному контексті
    Т Кирпита, Т Давидова
    Розвиток наук в умовах нової реальності: проблеми та перспективи … , 2024
    2024
  • Підтримка студентів із вадами слуху на заняттях з іноземної мови
    Т Кирпита, Т Давидова, С Левицька
    Сучасна прикладна лінгвістика. Збірник наукових праць 3, 92-100 , 2024
    2024
  • Особливості перекладу фразових дієслів у кіносценарії до міні-серіалу "Північ і Південь"
    Т Кирпита, Т Давидова, С Левицька
    Актуальнi питання гуманiтарних наук 1 (80), 199-205 , 2024
    2024
  • КОРПОРАТИВНЕ НАВЧАННЯ: БАЗОВІ ПРИНЦИПИ Й ПЕРСПЕКТИВИ
    Т Кирпита, О Посудієвська
    Тенденції та перспективи розвитку викладання іноземних мов в інноваційному … , 2024
    2024
  • ВИКОРИСТАННЯ ПРОГРАМИ SMART NOTEBOOK В УМОВАХ ДИСТАНЦІЙНОГО НАВЧАННЯ
    Т Кирпита, Т Давидова
    Тенденції та перспективи розвитку викладання іноземних мов в інноваційному … , 2024
    2024
  • AI Resources for Teaching, Study and Research.
    Т Кирпита, Т Давидова
    Modern Scientific and Technical Research in the Context of Linguistic Space … , 2024
    2024
  • “THE PICTURE OF DORIAN GRAY”: MIRRORING THE UNCANNY VALLEY EFFECT
    T Kyrpyta, T Davydova, S Levytska
    Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць … , 2024
    2024
  • РОЛЬ НАВЧАННЯ МЕДІАГРАМОТНОСТІ У ФОРМУВАННІ КРИТИЧНОГО МИСЛЕННЯ У СТУДЕНТІВ ВИЩИХ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ
    Т Кирпита, Т Давидова
    Соціально-гуманітарний вісник: зб. наук. пр., 103-106 , 2024
    2024