- Baza engleskih riječi i hrvatskih istovrijednica (2020-2024)
I Bogunović
Pomorski fakultet 2025
- Shedding new light on English loanwords in Croatian: computational-linguistic and corpus linguistic perspectives
I Bogunović
Poznan Studies in Contemporary Linguistics 60 (3), 257-282 2024
- Korpus hrvatskih novinskih portala ENGRI (2020-2024)
I Bogunović
Pomorski fakultet 2024
- Lexical access to unadapted English loanwords in Croatian: Evidence from Croatian speakers with different levels of proficiency in English
I Bogunović, B Ćoso, D Domijan
International journal of bilingualism, 13670069241303858 2024
- Poznań studies in contemporary linguistics: Shedding new light on English loanwords in Croatian: computational-linguistic and corpus linguistic perspectives
I Bogunović
de Gruyter 2024
- Putting languages into perspective: A comprehensive database of English words and their Croatian equivalents
J Jelčić Čolakovac, I Bogunović
Crossroads. A Journal of English Studies, 62-81 2024
- Pod povećalom interdisciplinarnosti: novi pogledi na neprilagođene engleske riječi u hrvatskome jeziku
I Bogunović, B Ćoso, J Jelčić Čolakovac, E Pavlinušić Vilus
Sveučilište u Rijeci, Pomorski fakultet 2024
- How do we feel about borrowed words? Affective and lexico-semantic norms for most frequent unadapted English loanwords in Croatian (ENGRI CROWD)
I Bogunović, B Ćoso, M Guasch, E Pavlinušić Vilus, P Ferr, JA Hinojosa
International journal of bilingualism, 13670069241280355 2024
- KORPUSNI PRISTUP ENGLESKIM POSUĐENICAMA: BAZA ENGLESKIH RIJEČI U HRVATSKOME
I Bogunović
FLUMINENSIA: časopis za filološka istraživanja 35 (2), 437–460-437–460 2023
- English words in Croatian: linguistic borrowing and bilingual language processing
I Bogunović
Suvremena lingvistika 49 (96), 251-280 2023
- Jutuber, Jutjuber or Yutjuber: Adapted Forms of English Loanwords in the Written Production of Croatian University-Level Learners
EP Vilus, JJ Čolakovac, I Bogunović, B Ćoso
Journal for Foreign Languages 15 (1), 79-97 2023
- CROWD-5e: A Croatian psycholinguistic database of affective norms for five discrete emotions
B Ćoso, M Guasch, I Bogunović, P Ferr, JA Hinojosa
Behavior research methods 55 (8), 4018-4034 2023
- Jutuber, Jutjuber or Yutjuber: Adapted forms of English loanwords in the written production of Croatian university-level learners
E Pavlinušić Vilus, J Jelčić Čolakovac, I Bogunović, B Ćoso
Vestnik za tuje jezike= Journal for foreign languages 15 (1), 79-97 2023
- Istraživanje obrade engleskih riječi u hrvatskome metodom mjerenja evociranih potencijala
E Pavlinušić Vilus, B Ćoso, I Bogunović, J Jelčić Čolakovac
CLARC 2023: Jezik i jezični podaci: knjižica sažetaka, 44-45 2023
- ENGRI CROWD: psiholingvistička baza afektivnih i leksičko-semantičkih normi za najčešće engleske riječi u hrvatskome
I Bogunović, B Ćoso, M Guasch, E Pavlinušić Vilus, JA Hinojosa, P Ferre
CLARC 2023: Jezik i jezični podaci: knjižica sažetaka, 95-96 2023
- Istraživanje leksičke obrade neprilagođenih engleskih posuđenica u hrvatskome jeziku pomoću paradigme međujezičnog semantičkog usmjeravanja
E Pavlinušić Vilus, B Ćoso, I Bogunović
37. međunarodni znanstveni skup Hrvatskog društva za primijenjenu 2023
- Engleske riječi u hrvatskome: Jezično posuđivanje i dvojezična leksička obrada
I Bogunović
Suvremena lingvistika 49 (96), 251-280 2023
- ENGRI CROWD: An investigation into the affective and lexico-semantic content of English loanwords and their Croatian equivalents
B Ćoso, I Bogunović, M Guasch, E Pavlinušić Vilus, P Ferr, JA Hinojosa
XVI International Symposium of Psycholinguistics, 2023
- Students’ strategies for translating most frequent English loanwords in Croatian
E Pavlinušić Vilus, I Bogunović, B Ćoso
Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 48 (2), 547-570 2022
- Crpljenje engleskih riječi iz korpusa hrvatskoga jezika
M Borucinsky, I Bogunović
FLUMINENSIA: časopis za filološka istraživanja 34 (2), 435-461 2022