La langue métissée: Kourouma et la «malinkisation» du français CA Urquizu passé, présent et futur, 43 , 2026 2026
La langue métissée : Kourouma et la « malinkisation » du français C Alberdi Urquizu Le français creuset de cultures: passé, présent et futur. (https://doi.org … , 2026 2026
Réunion de travail : comment un participant allophone peut-il montrer qu'il n'est pas certain d'avoir bien compris ? C Alberdi, C Etienne 12 JLC - Lyon , 2025 2025
Les évaluations dans les interactions quotidiennes : quelles expressions et fonctions enseigner ? VA Carole Etienne, Carmen Alberdi Lexique. Revue en sciences du langage , 2025 2025
¿Traductor o traductoide? Reflexiones en torno al uso de la inteligencia artificial en traducción literaria. Vertere. Monográficos de la revista Hermeneus, nº 27 C Alberdi Urquizu, M Panchón Hidalgo UVA. https://doi.org/10.24197/EDUVA.3061 , 2025 2025
Learning to interact with corpora in French as a foreign language. The example of storytelling C Alberdi, V André, C Etienne Applying Corpora in Teaching and Learning Romance Languages. Col. "Studies … , 2025 2025
L’excès dans le français parlé en interaction : ressources pour l’apprentissage du FLE C Etienne, C Alberdi Urquizu L'excès dans tous ses états, 259-277 , 2025 2025
L'excès dans la littérature (ultra)contemporaine C Alberdi Urquizu, N Arregui Barragán 2025
L'excès, manque ou (dé)mesure C Alberdi Urquizu, N Arregui Barragán 2025 Citations: 3
L'excès dans tous ses états N Arregui Barragán, C Alberdi Urquizu 2025
Séries de marqueurs dans le français parlé en interaction: approche pragmatique et didactique C Alberdi, V André, C Etienne 3ème Colloque International sur l’enseignement du français parlé (CIEFP) , 2024 2024
L’excès dans le français parlé en interaction: apprendre à interagir avec la diversité des procédés mobilisés par les locuteurs C Etienne, C Alberdi Ve Congrès AFUE-APEF-SOFHIA: L'excès , 2024 2024
El discurso de odio contra menores migrantes no acompañados Una aproximación desde la Teoría Criminológica C Alberdi Urquizu 2024
Des corpus d'interactions pour le développement de la conscience sociopragmatique en enseignement de langues (https://hdl.handle.net/10481/110158) Séminaires ATILF , 2024 2024
Le récit en interaction en français, en espagnol et en italien: quelles stratégies proposer à des apprenants de Français Langue Étrangère? C Etienne, C Alberdi, V André, E Ravazzolo SHS Web of Conferences 191, 0701301-0701314 , 2024 2024 Citations: 1
Quelles activités concevoir pour que l'apprenant développe ses propres stratégies d'écoute? C Alberdi, C Etienne RANACLES 2023: Transition (s) dans et pour les centres de Langues et de … , 2023 2023
Aider l’apprenant à parler en interaction, du coup comment plaisanter ou refuser? C Alberdi, C Etienne Repères-Dorif: autour du français: langues, cultures et plurilinguisme , 2023 2023 Citations: 3
Comment identifier un récit en français, en espagnol et en italien? Quelles stratégies proposer à un apprenant de langue? A Carmen, E Ravazzolo, V André, C Etienne, C Cousinard AILA 2023 20e World Congress , 2023 2023
Enseignement sur corpus: conscience pragmatique et compétence interactionnelle A Carmen, C Etienne JLC2023 11e Journées Linguistique de Corpus , 2023 2023
Iwazaru. L'autocensure au kaléidoscope C Alberdi Urquizu L'indicible. Déclinaisons du silence, de la censure et de l'autocensure, 243-279 , 2023 2023
MOST CITED SCHOLAR PUBLICATIONS
Les apports des corpus d'interactions naturelles en situation de classe : enjeux et pratiques C Alberdi, C Etienne, É Jouin Action Didactique, 55-70 , 2018 2018 Citations: 23
Politesse, impolitesse, auto-politesse: Janus revisité C Alberdi Urquizu Çédille: revista de estudios franceses, 24-55 , 2009 2009 Citations: 14
Apprendre à interagir en classe de FLE: la situation d'invitation C Alberdi, C Etienne Bulletin suisse de linguistique appliquée 2 (nº spécial), 107-128 , 2021 2021 Citations: 8
Politesse, savoir-vivre: modernité d’un concept bien classique C Alberdi Urquizu Synergies Espagne 2, 117-128 , 2009 2009 Citations: 8
La traducción en la Francia del siglo XVIII:nuevos modelos literarios, auge de la belleza infiel y femenina C Alberdi Urquizu, N Arregui Barragán La traducción en la época ilustrada, 81-130 , 2009 2009 Citations: 8
Comprendre les spécificités du français oral par l'immersion virtuelle: un défi possible pour les apprenants C Alberdi, E Jouin-Chardon, C Etienne 2018 Citations: 7
El diálogo de ficción: mímesis y simulacro C Alberdi Urquizu Sesión no numerada: revista de letras y ficción audiovisual, 129-155 , 2013 2013 Citations: 6
Lepénisme et marinisme : variations et invariants du discours populiste identitaire C Alberdi Urquizu Populismo y propaganda: entre el presente y el pasado, 102-110 , 2020 2020 Citations: 4
Discours anti-immigration sur Twitter: discours sur l’Autre et discours de haine C Alberdi Urquizu Caietele Echinox, 133-150 , 2019 2019 Citations: 4
Le "marinisme". Axiologèmes et interdiscours au service de la polysémie C Alberdi Lenguaje figurado y competencia interlingüística (I). Aspectos teóricos 1 … , 2018 2018 Citations: 4
Dire, redire et ne pas dire C Alberdi Peter Lang , 2017 2017 Citations: 4
Politesse et structure de l'interaction C Alberdi Urquizu PRAGMALINGÜÍSTICA 8 (15-16), 8-32 , 2008 2008 Citations: 4
L'excès, manque ou (dé)mesure C Alberdi Urquizu, N Arregui Barragán 2025 Citations: 3
Aider l’apprenant à parler en interaction, du coup comment plaisanter ou refuser? C Alberdi, C Etienne Repères-Dorif: autour du français: langues, cultures et plurilinguisme , 2023 2023 Citations: 3
Enjeux communicatifs, relationnels et identitaires dans les interactions fictionnelles: exhaustivité et informativité des dialogues filmiques rohmériens C Alberdi Urquizu Granada: Universidad de Granada , 2012 2012 Citations: 3
Les mots dièse (hashtag): figement lexical et figement cognitif C Alberdi Urquizu 2018 Citations: 2
Le non-dit dans le dialogue filmique C Alberdi Urquizu Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses 28, 9-25 , 2013 2013 Citations: 2
Communiquer, être: informations, relations, identités C Alberdi Urquizu Editorial de la Universidad de Granada , 2012 2012 Citations: 2
Le récit en interaction en français, en espagnol et en italien: quelles stratégies proposer à des apprenants de Français Langue Étrangère? C Etienne, C Alberdi, V André, E Ravazzolo SHS Web of Conferences 191, 0701301-0701314 , 2024 2024 Citations: 1
Des marqueurs métalinguistiques en réunion de travail : des clés pour interagir C Alberdi, V André, C Etienne Colloque international Marqueurs métalinguistiques : émergences, discours … , 2022 2022 Citations: 1
