Lavinia Seiciuc

@usv.ro

Professor, FLSC
"Stefan cel Mare" University of Suceava

Lavinia Seiciuc

RESEARCH, TEACHING, or OTHER INTERESTS

Language and Linguistics, Multidisciplinary
94

Scholar Citations

5

Scholar h-index

3

Scholar i10-index

RECENT SCHOLAR PUBLICATIONS

  • Drumuri bune! Exploring the language of drivers (and others)
    C Bleortu, MC Alonso, L Seiciuc
    Neuphilologische Mitteilungen 126 (2) , 2025
    2025
  • Attitudes of Romanian Returnees from Spain towards Spanish Language and culture
    C Bleorțu, MC Alonso, L Seiciuc
    Journal of Language Contact 18 (2), 1-26 , 2025
    2025
  • Noi profiluri de vorbitori de spaniolă: emigranții întorși și migrația circulară
    C Bleorțu, P Buzilă, HÁ Mella, ME Romo, O Cramariuc, CI Prodan, ...
    HCIAS Working Papers on Ibero-America , 2025
    2025
  • Big data şi inteligenţa artificială în cercetarea lingvistică
    C Bleorţu, L Seiciuc
    Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca , 2024
    2024
    Citations: 4
  • Big data și inteligența artificială în cercetarea lingvistică
    C Bleortu, L Seiciuc
    2024
  • El español en los medios de masas
    L Seiciuc
    2024
  • Elementos de fonética sincrónica y diacrónica de la lengua española
    L Seiciuc
    2024
  • CREATIVE WAYS OF EXPRESSING THE CONCEPT OF “NEVER”. I: THE CALENDAR
    L SEICIUC
    ANADISS 21 (37), 179-185 , 2024
    2024
  • Alexandru Popescu-Telega in the History of Romanian Hispanistics
    L SEICIUC
    PHILOSOPHY, SOCIAL AND HUMAN DISCIPLINES SERIES, 129 , 2023
    2023
  • AMBIGÜEDAD SEMÁNTICA EN LA EVOLUCIÓN DEL ADJETIVO CROMÁTICO ROMÁNICO
    L SEICIUC
    ANADISS 20 (36), 65-72 , 2023
    2023
  • Tragicomedia lui Don Cristóbal și a duduii Rosita
    FG Lorca, L Seiciuc
    Editorial de la Asociación Cultural Cancro , 2022
    2022
  • Dealing with Proper Names in Translation: a case study on Federico García Lorca’s Tragicomedy of Don Cristóbal and Miss Rosita
    L SEICIUC
    Meridian critic 41 (SI), 63-70 , 2022
    2022
  • Culturemes as a source of humor in memes about linguistics
    L SEICIUC
    Meridian critic 40 (2), 191-204 , 2022
    2022
    Citations: 2
  • FIGURAS DE LA CONTIGÜIDAD EN EL CAMBIO SEMÁNTICO
    L Seiciuc
    ANADISS 34 (II), 239-244 , 2022
    2022
    Citations: 1
  • O istorie a traducerilor în limba română
    M Constantinescu, D Dejica, T Vîlceanu
    Secolul al XX-lea , 2021
    2021
    Citations: 9
  • CREATIVITY AND EXPRESSIVITY IN SOCIAL MEDIA
    L SEICIUC
    ANADISS 17 (32), 343-345 , 2021
    2021
  • Note on the aspiration and loss of the Latin initial f. A comparative view on the lateral areas of the Romania Continua
    L Seiciuc
    Anadiss 31 (1), 191-196 , 2021
    2021
  • Dicționar multilingv de construcții fixe
    AP Monica Coca (coord.), Lavinia Seiciuc, Ciprian Popa, Gina Puică
    2020
    Citations: 2
  • Idiomatic elements and their specific issues in the process of translating fiction
    L Seiciuc
    Meridian critic 33 (2), 231-239 , 2019
    2019
    Citations: 3
  • The comunist propaganda: manipulation or reeducation?
    L SEICIUC
    ANADISS 14 (28), 300-302 , 2019
    2019

MOST CITED SCHOLAR PUBLICATIONS

  • Tabú lingüístico y eufemismo
    L Seiciuc
    Editura Universităţii" Ştefan cel Mare , 2010
    2010
    Citations: 22
  • Un alt fel de a nu spune: Eufemism şi disfemism în limbile romanice
    L Seiciuc
    Editura Universităţii" Ştefan cel Mare , 2011
    2011
    Citations: 18
  • Identitatea lexicală şi morfologică a limbii române în contextul multilingvistic european. Consonanţe şi disonanţe, II: Substantivul
    G Măciucă, I Oprea, L Seiciuc
    Suceava, Editura Universităţii „Ştefan cel Mare , 2013
    2013
    Citations: 11
  • O istorie a traducerilor în limba română
    M Constantinescu, D Dejica, T Vîlceanu
    Secolul al XX-lea , 2021
    2021
    Citations: 9
  • From Romanian to “Rumañol”: linguistic confusions in native Romanian spoken by children born in Spain
    L Seiciuc
    Annals of “Ștefan cel Mare” University of Suceava, 77 , 2014
    2014
    Citations: 6
  • Three Metalinguistic Factors in Linguistic Change: Lexicosemantic Relations, Folk Etymology and False Friends
    L SEICIUC
    Meridian critic 28 (1), 87-90 , 2017
    2017
    Citations: 5
  • Big data şi inteligenţa artificială în cercetarea lingvistică
    C Bleorţu, L Seiciuc
    Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca , 2024
    2024
    Citations: 4
  • Idiomatic elements and their specific issues in the process of translating fiction
    L Seiciuc
    Meridian critic 33 (2), 231-239 , 2019
    2019
    Citations: 3
  • Polisemia y colocaciones en la traducción
    L Seiciuc
    Meridian critic 26 (1), 351-355 , 2016
    2016
    Citations: 3
  • Culturemes as a source of humor in memes about linguistics
    L SEICIUC
    Meridian critic 40 (2), 191-204 , 2022
    2022
    Citations: 2
  • Dicționar multilingv de construcții fixe
    AP Monica Coca (coord.), Lavinia Seiciuc, Ciprian Popa, Gina Puică
    2020
    Citations: 2
  • El condicional en castellano y en las lenguas romances
    L Seiciuc
    La lengua en la Romania. Cartografía lingüística de un territorio, 79-84 , 2018
    2018
    Citations: 2
  • El mito del otro: las calumnias étnicas en las lenguas románicas
    L Seiciuc
    Colocviul Internațional „Omul şi mitul. Ființa umană şi aventura spiritului … , 2009
    2009
    Citations: 2
  • Sinonimia en el registro coloquial
    L SEICIUC
    Omul şi mitul–Fiinţa umană şi aventura spiritului întru cunoaştere … , 2009
    2009
    Citations: 2
  • FIGURAS DE LA CONTIGÜIDAD EN EL CAMBIO SEMÁNTICO
    L Seiciuc
    ANADISS 34 (II), 239-244 , 2022
    2022
    Citations: 1
  • Conflictive situations and their linguistic expression
    L Seiciuc
    Meridian Critic 30 (1), 185-189 , 2018
    2018
    Citations: 1
  • Rhetorical figures vs. euphemisms: motivation and evolution
    L Seiciuc
    Anadiss 26 (II), 99-103 , 2018
    2018
    Citations: 1
  • Drumuri bune! Exploring the language of drivers (and others)
    C Bleortu, MC Alonso, L Seiciuc
    Neuphilologische Mitteilungen 126 (2) , 2025
    2025
  • Attitudes of Romanian Returnees from Spain towards Spanish Language and culture
    C Bleorțu, MC Alonso, L Seiciuc
    Journal of Language Contact 18 (2), 1-26 , 2025
    2025
  • Noi profiluri de vorbitori de spaniolă: emigranții întorși și migrația circulară
    C Bleorțu, P Buzilă, HÁ Mella, ME Romo, O Cramariuc, CI Prodan, ...
    HCIAS Working Papers on Ibero-America , 2025
    2025