Born in 1969 in Volgograd, Russia
1991 Graduated from Volgograd State University and started teaching English and Linguistics at the Faculty of Roman-German Philology
2004 – 2015 Faculty/Institute of Philology and Intercultural Communication, VolSU: Assoc. prof., Vice Dean/Deputy Director for Informatization
2007 Disseration presented to Pyatigorsk Linguistic University on "Developing Intercultural Competence in EFL Students within a Virtual Learning Environment of Linguistics Candidate of Sciences (Kandidat Nauk) Degree.
2010 – 2020 Private educational organisation LINGWIN, Deputy Director, Head of Language Services Provider
2007 – present: associate professor with the Dept. of Translation Theory and practice and linguistics, VolSU
2021 – present: Autonomous non-commercial educational organisation InAcademia, Volgograd, Russia; co-founder and director
EDUCATION
1986-1991 Volgograd State University, Russia, , linguist, teacher of the English Language and Literature
2004-2007 Postgraduate studies in Language Teaching Theory and Methods (VolSU).
2022-2024 Master’s programme in Mathematical Support and Information Systems Administration, Volgograd State University; Diploma with Honours.
RESEARCH, TEACHING, or OTHER INTERESTS
Multidisciplinary, Language and Linguistics, Information Systems, Education
94
Scholar Citations
4
Scholar h-index
4
Scholar i10-index
RECENT SCHOLAR PUBLICATIONS
Автоматизация перевода типовых личных документов на основе сайта малого бюро переводов Брылева, В.А. Брылев Д.В., Кострыкина О.П Homo Loquens : Вопросы лингвистики и транслятологии : Материалы IV … , 2025 2025
Профориентационная академия как инструмент развития информационной и коммуникативной компетенций ВА Брылева, ОП Кострыкина Развитие науки и образования: актуальные вопросы, достижения и перспективы … , 2025 2025
Разработка концепции цифровизации и автоматизации деятельности бюро переводов ВА Брылева, ДВ Брылев, ОП Кострыкина HOMO LOQUENS: ВОПРОСЫ ЛИНГВИСТИКИ И ТРАНСЛЯТОЛОГИИ, 78-92 , 2023 2023
Сравнительные лингвопрагматические характеристики контекстной поисковой и таргетированной рекламы частных языковых школ БВ А., АД А. Международный центр научного партнерства" Новая Наука" КОНФЕРЕНЦИЯ … , 2023 2023
Проектирование веб-контента как средство обучения студентов направления «лингвистика и информационные технологии» основам поисковой оптимизации ВА Брылева Материалы Научной сессии, 3-8 , 2022 2022
Алгоритм отбора терминологических единиц для идеографического словаря по интернет-маркетингу ВА Брылева, ЕС Губий Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики, 34-40 , 2019 2019
Лингвометодические основания к формированию иноязычной лексической компетенции на основе корпуса ВА Брылева, АА Бекетова Теоретические и прикладные аспекты корпусных исследований, 59-66 , 2018 2018
Technology and methods of creating web-based learning environment for humanities education VA Bryleva, OP Safonova Modern Research of Social Problems , 2013 2013
Технология организации и методического сопровождения электронной веб-ориентированной среды для учебного процесса гуманитарного профиля ВА Брылева, ОП Сафонова Russian Journal of Education and Psychology, 4 , 2013 2013 Citations: 12
Технология организации и методического сопровождения электронной веб-ориентированной среды для учебного процесса гуманитарного профиля ВА Брылева, ОП Сафонова Современные информационные технологии и ИТ-образование, 296-304 , 2012 2012
Рабочая программа краткосрочного повышения квалификации «Инновационные информационные технологии в обучении иностранному языку и культуре» ЕЮ Ильинова, ВА Брылева Волгоград , 2011 2011 Citations: 2
Основы лингвистического мониторинга медиапространства региона ВА Брылева, ОС Волкова, СВ Ионова, ЕЮ Ильинова, ЛА Кочетова, ... Волгоград: Волгоградское научное издательство , 2011 2011 Citations: 10
Эколингвистический аспект семантического моделирования контента сайта ВА Брылева Язык. Культура. Коммуникация. Материалы 4-й Международной научной конференции , 2010 2010
Мультимедийный комплекс для обучения студентов-лингвистов профессиональной межкультурной коммуникации в области информационных технологий СОП Брылева В.А. Лингвистическая мозаика : сб. науч. тр. – Вып. 3. , 2009 2009
Организация информационного ресурсного центра в виртуально-образовательной среде факультета лингвистики ВА Брылева Язык. Культура. Коммуникация. Материалы 2й Международной научной конференции , 2008 2008
Электронная веб-ориентированная образовательная среда факультета лингвистики ВА Брылева Материалы XXXVII Международной филологической конференции 11-15 марта 2008 г … , 2008 2008
Виртуальная образовательная среда специального факультета как средство развития межкультурной компетенции студентов-лингвистов ВА Брылева Известия Российского государственного педагогического университета им. АИ … , 2007 2007 Citations: 16
Развитие межкультурной компетенции студентов-лингвистов средствами виртуальной образовательной среды специального факультета ВА Брылева Пятигорский государственный лингвистический университет , 2007 2007 Citations: 48
Открытая система управления содержимым курсов МООДУС как основа виртуальной образовательной среды факультета лингвистики ВА Брылева Классическое лингвистическое образование в современном мультикультурном … , 2006 2006 Citations: 2
Информационная компетенция лингвиста в современном обществе ВА Брылева Наука, искусство, образование в III тысячелетии: материалы II Междунар. науч … , 2006 2006 Citations: 3
MOST CITED SCHOLAR PUBLICATIONS
Развитие межкультурной компетенции студентов-лингвистов средствами виртуальной образовательной среды специального факультета ВА Брылева Пятигорский государственный лингвистический университет , 2007 2007 Citations: 48
Виртуальная образовательная среда специального факультета как средство развития межкультурной компетенции студентов-лингвистов ВА Брылева Известия Российского государственного педагогического университета им. АИ … , 2007 2007 Citations: 16
Технология организации и методического сопровождения электронной веб-ориентированной среды для учебного процесса гуманитарного профиля ВА Брылева, ОП Сафонова Russian Journal of Education and Psychology, 4 , 2013 2013 Citations: 12
Основы лингвистического мониторинга медиапространства региона ВА Брылева, ОС Волкова, СВ Ионова, ЕЮ Ильинова, ЛА Кочетова, ... Волгоград: Волгоградское научное издательство , 2011 2011 Citations: 10
Информационная компетенция лингвиста в современном обществе ВА Брылева Наука, искусство, образование в III тысячелетии: материалы II Междунар. науч … , 2006 2006 Citations: 3
Рабочая программа краткосрочного повышения квалификации «Инновационные информационные технологии в обучении иностранному языку и культуре» ЕЮ Ильинова, ВА Брылева Волгоград , 2011 2011 Citations: 2
Открытая система управления содержимым курсов МООДУС как основа виртуальной образовательной среды факультета лингвистики ВА Брылева Классическое лингвистическое образование в современном мультикультурном … , 2006 2006 Citations: 2
Межкультурный Интернет-проект как средство развития интерактивной компетенции лингвистов в виртуальной образовательной среде ВА Брылева МИТС-НАУКА: международный научный вестник: сетевое электронное научное … , 2006 2006 Citations: 1
Автоматизация перевода типовых личных документов на основе сайта малого бюро переводов Брылева, В.А. Брылев Д.В., Кострыкина О.П Homo Loquens : Вопросы лингвистики и транслятологии : Материалы IV … , 2025 2025
Профориентационная академия как инструмент развития информационной и коммуникативной компетенций ВА Брылева, ОП Кострыкина Развитие науки и образования: актуальные вопросы, достижения и перспективы … , 2025 2025
Разработка концепции цифровизации и автоматизации деятельности бюро переводов ВА Брылева, ДВ Брылев, ОП Кострыкина HOMO LOQUENS: ВОПРОСЫ ЛИНГВИСТИКИ И ТРАНСЛЯТОЛОГИИ, 78-92 , 2023 2023
Сравнительные лингвопрагматические характеристики контекстной поисковой и таргетированной рекламы частных языковых школ БВ А., АД А. Международный центр научного партнерства" Новая Наука" КОНФЕРЕНЦИЯ … , 2023 2023
Проектирование веб-контента как средство обучения студентов направления «лингвистика и информационные технологии» основам поисковой оптимизации ВА Брылева Материалы Научной сессии, 3-8 , 2022 2022
Алгоритм отбора терминологических единиц для идеографического словаря по интернет-маркетингу ВА Брылева, ЕС Губий Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики, 34-40 , 2019 2019
Лингвометодические основания к формированию иноязычной лексической компетенции на основе корпуса ВА Брылева, АА Бекетова Теоретические и прикладные аспекты корпусных исследований, 59-66 , 2018 2018
Technology and methods of creating web-based learning environment for humanities education VA Bryleva, OP Safonova Modern Research of Social Problems , 2013 2013
Технология организации и методического сопровождения электронной веб-ориентированной среды для учебного процесса гуманитарного профиля ВА Брылева, ОП Сафонова Современные информационные технологии и ИТ-образование, 296-304 , 2012 2012
Эколингвистический аспект семантического моделирования контента сайта ВА Брылева Язык. Культура. Коммуникация. Материалы 4-й Международной научной конференции , 2010 2010
Мультимедийный комплекс для обучения студентов-лингвистов профессиональной межкультурной коммуникации в области информационных технологий СОП Брылева В.А. Лингвистическая мозаика : сб. науч. тр. – Вып. 3. , 2009 2009
Организация информационного ресурсного центра в виртуально-образовательной среде факультета лингвистики ВА Брылева Язык. Культура. Коммуникация. Материалы 2й Международной научной конференции , 2008 2008
