Veronika Kolarova

@cuni.cz

Faculty of Mathematics and Physics, Charles University, Prague, Czech Republic

Veronika Kolarova


               Download Compact PDF  
https://researchid.co/kolarova

RESEARCH INTERESTS

valency of nouns and adjectives
14

Scopus Publications

986

Scholar Citations

13

Scholar h-index

20

Scholar i10-index

Scopus Publications

  • Advanced Syntactic Phenomena in the NomVallex lexicon
    Veronika Kolářová, Václava Kettnerová, Jiří Mírovský
    Jazykovedny Casopis, 2025
    NomVallex 2.5 is a valency lexicon of Czech nouns and adjectives that besides valency of particular noun and adjectival lexical units captures several valency-related syntactic phenomena, namely (i) active and passive syntax, (ii) systemic and non-systemic valency behavior, (iii) reflexivity and reciprocity, and (iv) negation. These phenomena, represented in the lexicon mostly by deverbal and deadjectival derivatives, are described here with respect to the derivational category of denominal adjectives. Though being regarded as less typical representatives of valency bearers in the non-verbal domain, denominal adjectives turned out to be involved in all of the studied syntactic phenomena. Their syntactic behavior thus can be viewed as similar to other derivational categories, especially to deverbal adjectives.
  • Active and passive syntax of Czech deverbal and deadjectival nouns
    Veronika Kolářová
    Lingua, 2024
  • Looking for sense in nonsense: Valency of negative forms of nouns and adjectives in the NomVallex lexicon
    Euralex Proceedings, 2024
  • THROUGH DERIVATIONAL RELATIONS TO VALENCY OF NONVERBAL PREDICATES IN THE NOMVALLEX LEXICON
    Veronika Kolářová, Václava Kettnerová, Jiří Mírovský
    Jazykovedny Casopis, 2023
    NomVallex is a manually annotated valency lexicon of Czech nouns and adjectives that enables a comparison of valency properties of derivationally related lexical units. We present new developments in how the lexicon facilitates research into changes in valency across part-of-speech categories and derivational types. In particular, it provides links from derived lexical units to their base lexical units and also allows to search and display a base lexical unit together with all lexical units directly derived from it. Using an automatic procedure, any difference in valency between two derivationally related lexical units is specified. As a case study, focusing on nouns and adjectives directly or indirectly motivated by verbs, the facilities provided by the lexicon are used to show differences in what ways the particular deverbal derivatives representing various derivational types express the valency complementation standing in the base verbal construction in the subject position.
  • On the reciprocity of adjectives in czech
    Václava Kettnerová, Veronika Kolářová
    Slovo A Slovesnost, 2023
  • NomVallex: A Valency Lexicon of Czech Nouns and Adjectives
    2022 Language Resources and Evaluation Conference Lrec 2022, 2022
  • Systemic and non-systemic valency behavior of Czech deverbal adjectives
    Veronika Kolářová, Anna Vernerová, Jana Klímová
    Jazykovedny Casopis, 2021
    We present results of an automatic comparison of valency frames of interlinked adjectival and verbal lexical units based on the valency lexicons NomVallex and VALLEx. We distinguish nine derivational types of deverbal adjectives and examine whether they tend to display systemic or non-systemic valency behavior. The non-systemic valency behavior includes changes in the number of valency complementations and, more dominantly, non-systemic forms of actants, especially a prepositional group.
  • Non-Systemic Valency Behavior of Czech Deverbal Nouns Based on the NomVallex Lexicon
    Veronika Kolářová, Anna Vernerová, Jonathan Verner
    Jazykovedny Casopis, 2019
    In order to describe non-systemic valency behavior of Czech deverbal nouns, we present results of an automatic comparison of valency frames of interlinked noun and verbal lexical units included in valency lexicons NomVallex and VALLEX. We show that the non-systemic valency behavior of the nouns is mostly manifested by non-systemic forms of their actants, while changes in the number or type of adnominal actants are negligible as for their frequency. Non-systemic forms considerably contribute to a general increase in the number of forms in valency frames of nouns compared to the number of forms in valency frames of their base verbs. The non-systemic forms are more frequent in valency frames of non-productively derived nouns than in valency frames of productively derived ones.
  • Subcategorization of adverbial meanings based on corpus data
    Marie Mikulová, Eduard Bejček, Veronika Kolářová, Jarmila Panevová
    Jazykovedny Casopis, 2017
    We introduce a corpus based description of selected adverbial meanings in Czech sentences. Its basic repertory is one of a long lasting tradition in both scientific and school grammars. However, before the corpus era, researchers had to rely on their own excerption; but nowadays, current syntax has a vast material basis in the form of electronic corpora available. On the case of spatial adverbials, we describe our methodology which we used to acquire a detailed, comprehensive, well-arranged description of meanings of adverbials including a list of formal realizations with examples. Theoretical knowledge stemming from this work will lead into an improval of the annotation of the meanings in the Prague Dependency Treebanks which serve as the corpus sources for our research. The Prague Dependency Treebanks include data manually annotated on the layer of deep syntax and thus provide a large amount of valuable examples on the basis of which the meanings of adverbials can be defined more accurately and subcategorized more precisely. Both theoretical and practical results will subsequently be used in NLP, such as machine translation.
  • Possible but not probable: A quantitative analysis of valency behaviour of Czech nouns in the Prague Dependency Treebank
    Veronika Kolářová, Anna Vernerová, Jana Klímová, Jan Kolář
    Jazykovedny Casopis, 2017
    In order to optimize corpus searches for valency lexicon production, we analyse the relative frequencies of different combinations of valency complementations of Czech deverbal nouns in the Prague Dependency Treebank, considering differences between productively and non-productively derived nouns and their semantic class. We also classify combinations of forms of participants according to their frequency.
  • Deverbal nouns in czech light verb constructions
    Václava Kettnerová, Veronika Kolářová, Anna Vernerová
    Lecture Notes in Computer Science Including Subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics, 2017
  • The theory of control applied to the Prague dependency treebank (PDT)
    Tag 2002 Proceedings of the 6th International Workshop on Tree Adjoining Grammar and Related Frameworks, 2002
  • Valency lexicon for Czech: From verbs to nouns
    Markéta Lopatková, Veronika Řezníčková, Zdeněk Žabokrtský
    Lecture Notes in Computer Science Including Subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics, 2002
  • The current status of the Prague dependency Treebank
    Eva Hajičová, Jan Hajič, Barbora Hladká, Martin Holub, Petr Pajas, et al.
    Lecture Notes in Computer Science Including Subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics, 2001

RECENT SCHOLAR PUBLICATIONS

  • Aktivní, nebo pasivní syntax českých adjektiv: případ adjektiv končících na teln (ý)
    V Kolářová
    Prace Filologiczne 80, 149-166 , 2025
    2025
  • Active and passive syntax of Czech deverbal and deadjectival nouns
    V Kolářová
    Lingua 307, 103686 , 2024
    2024
    Citations: 2
  • Looking for sense in nonsense: Valency of negative forms of nouns and adjectives in the NomVallex lexicon
    V Kolářová, J Mírovský
    Lexicography and Semantics. Proceedings of the XXI EURALEX International … , 2024
    2024
    Citations: 2
  • K NAROZENINÁM JARMILY PANEVOVÉ.
    V Kettnerová, V Kolářová, M Mikulová, M Ševčíková
    Slovo a Slovesnost 84 (4) , 2023
    2023
  • K reciprocitě adjektiv v češtině.
    V Kettnerová, V Kolářová
    Slovo a slovesnost 84 (3) , 2023
    2023
    Citations: 5
  • ON THE BIRTHDAY OF JARMILA PANEVOVA
    V Kettnerova, V Kolarova, M Mikulova, M Sevcikova
    SLOVO A SLOVESNOST 84 (4), 334-337 , 2023
    2023
  • On the reciprocity of adjectives in Czech
    V Kettnerova, V Kolarova
    SLOVO A SLOVESNOST 84 (3), 179-200 , 2023
    2023
  • Through Derivational Relations to Valency of Nonverbal Predicates in the Nomvallex Lexicon
    V Kolářová, V Kettnerová, J Mírovský
    Jazykovedny Casopis 74 (1), 182-192 , 2023
    2023
    Citations: 1
  • NomVallex: A valency lexicon of Czech nouns and adjectives
    V Kolářová, A Vernerová
    Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference … , 2022
    2022
    Citations: 11
  • NomVallex 2.0
    V Kolářová, A Vernerová, J Klímová
    LINDAT/CLARIAH-CZ digital library at the Institute of Formal and Applied … , 2022
    2022
    Citations: 11
  • Systemic and non-systemic valency behavior of Czech deverbal adjectives
    V Kolářová, A Vernerová, J Klímová
    Journal of Linguistics/Jazykovedný casopis 72 (2), 371-382 , 2021
    2021
    Citations: 12
  • PDT-Vallex: Czech Valency lexicon linked to treebanks 4.0 (PDT-Vallex 4.0)
    Z Urešová, A Bémová, E Fucíková, J Hajic, V Kolárová, M Mikulová, ...
    LINDAT/CLARIAH-CZ digital library at the Institute of Formal and Applied … , 2021
    2021
    Citations: 8
  • Valence českých verbálních jmen v nominálních konstrukcích a ve verbonominálních predikátech s kategoriálním slovesem
    V Kettnerová, V Kolářová
    Prace Filologiczne, 241–262-241–262 , 2020
    2020
    Citations: 1
  • Lingvistika–korpus–empirie
    A Izotov, M Giger, P Karlík, I Kolářová, V Kolářová, K Osolsobě, L Jílková, ...
    2020
  • Prague Dependency Treebank–Consolidated 1.0 (PDT-C 1.0)
    J Hajič, E Bejček, A Bémová, E Buráňová, E Fučíková, E Hajičová, ...
    Data/software. Prague, Institute of Formal and Applied Linguistics MFF UK, www , 2020
    2020
    Citations: 21
  • NomVallex I
    V Kolářová, A Vernerová, J Klímová
    Valenční slovník substantiv. Praha: Ústav formální a aplikované lingvistiky , 2020
    2020
    Citations: 13
  • Vztah afirmativní a negované formy adjektiv a substantiv z hlediska jejich valence
    V Kolářová
    Prace Filologiczne 75 (1), 293-312 , 2020
    2020
    Citations: 4
  • Funkční generativní popis–rámec pro konzistentní popis gramatiky
    J Panevová, E Hajičová, V Kettnerová, V Kolářová, M Lopatková, ...
    Naše řeč 103 (1-2), 55-78 , 2020
    2020
    Citations: 6
  • Delimiting Adverbial Meanings. A corpus-based comparative study on Czech spatial prepositions and their English equivalents
    M Mikulová, V Kolářová, J Panevová, E Hajicova
    Proceedings of the Fifth International Conference on Dependency Linguistics … , 2019
    2019
    Citations: 2
  • Non-systemic valency behavior of Czech deverbal nouns based on the NomVallex lexicon
    V Kolářová, A Vernerová, J Verner
    Jazykovedny Casopis 70 (2), 424-433 , 2019
    2019
    Citations: 8

MOST CITED SCHOLAR PUBLICATIONS

  • PDT-VALLEX: Creating a large-coverage valency lexicon for treebank annotation
    J Hajic
    2003
    Citations: 178
  • Annotation on the tectogrammatical level in the Prague Dependency Treebank
    M Mikulová, A Bémová, J Hajič, E Hajičová, J Havelka, V Kolářová, ...
    annotation manual. Technical Report 30, 5-11 , 2006
    2006
    Citations: 148
  • Prague dependency treebank 3.0
    E Bejček, E Hajičová, J Hajič, P Jínová, V Kettnerová, V Kolářová, ...
    URL http://hdl. handle. net/11858/00-097C-0000-0023-1AAF-3. LINDAT/CLARIN … , 2013
    2013
    Citations: 114
  • Valence deverbativních substantiv v češtině (na materiálu substantiv s dativní valencí)
    V Kolářová
    Karolinum , 2010
    2010
    Citations: 44
  • Prague dependency treebank 3.5
    J Hajič, E Bejček, A Bémová, E Buráňová, E Hajičová, J Havelka, ...
    Institute of Formal and Applied Linguistics, LINDAT/CLARIN, Charles … , 2018
    2018
    Citations: 39
  • Anotace na tektogramatické rovině Pražského závislostního korpusu. Anotátorská příručka
    M Mikulová, A Bémová, J HAJIč, E HAJIčOVÁ, J Havelka, ...
    Praha: UFAL MFF , 2005
    2005
    Citations: 36
  • Anotace na tektogramatické rovině Pražského závislostního korpusu
    M Mikulová, A Bémová, J Hajič, E Hajičová, J Havelka, V Kolářová, ...
    Anotátorská příručka, I, II , 2005
    2005
    Citations: 31
  • The current status of the prague dependency treebank
    E Hajičová, J Hajič, B Hladká, M Holub, P Pajas, V Řezníčková, P Sgall
    International Conference on Text, Speech and Dialogue, 11-20 , 2001
    2001
    Citations: 28
  • Chapter 2. Special valency behavior of Czech deverbal nouns
    V Kolářová
    Noun valency, 19-60 , 2014
    2014
    Citations: 25
  • Anotování koreference v Pražském závislostním korpusu
    L Kučová, V Kolářová, Z Žabokrtský, P Pajas, O Čulo
    V: ÚFAL Technical Report 19 , 2003
    2003
    Citations: 25
  • Nouns as components of support verb constructions in the prague dependency treebank
    S Cinková, V Kolářová
    Insight into Slovak and Czech Corpus Linguistics, 113-139 , 2005
    2005
    Citations: 24
  • Prague Dependency Treebank–Consolidated 1.0 (PDT-C 1.0)
    J Hajič, E Bejček, A Bémová, E Buráňová, E Fučíková, E Hajičová, ...
    Data/software. Prague, Institute of Formal and Applied Linguistics MFF UK, www , 2020
    2020
    Citations: 21
  • Anotace na tektogramatické rovině Pražského závislostního korpusu. Referenční příručka
    M Mikulová, A Bémová, J HAJIČ, E HAJIČOVÁ, J Havelka, V KOLÁŘOVÁ, ...
    Universitas Carolina Pragensia, Praha 1 , 2006
    2006
    Citations: 14
  • NomVallex I
    V Kolářová, A Vernerová, J Klímová
    Valenční slovník substantiv. Praha: Ústav formální a aplikované lingvistiky , 2020
    2020
    Citations: 13
  • Valence deverbativních substantiv v ceštine (PhD thesis)
    V Kolárová
    Ph. D. thesis, Univerzita Karlova v Praze, Matematicko-fyzikální fakulta … , 2005
    2005
    Citations: 13
  • Systemic and non-systemic valency behavior of Czech deverbal adjectives
    V Kolářová, A Vernerová, J Klímová
    Journal of Linguistics/Jazykovedný casopis 72 (2), 371-382 , 2021
    2021
    Citations: 12
  • NomVallex: A valency lexicon of Czech nouns and adjectives
    V Kolářová, A Vernerová
    Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference … , 2022
    2022
    Citations: 11
  • NomVallex 2.0
    V Kolářová, A Vernerová, J Klímová
    LINDAT/CLARIAH-CZ digital library at the Institute of Formal and Applied … , 2022
    2022
    Citations: 11
  • Valency Lexicon for Czech: From Verbs to Nouns
    M Lopatková, V Řezníčková, Z Žabokrtský
    International Conference on Text, Speech and Dialogue, 147-150 , 2002
    2002
    Citations: 11
  • Czech deverbal nouns: issues of their valency in linear and dependency corpora
    V Řezníčková
    Proceedings of the Workshop on Shallow Processing of Large Corpora (SProLaC … , 2003
    2003
    Citations: 10