Francisco Vera Villaverde

@urjc.es

Facultad de CC. de la Educación y del Deporte y Estudios Interdisciplinares / Departamento de CC. de la Educación, el Lenguaje, la Cultura y las Artes, CC. Histórico-Jurídicas y Humanísticas y Lenguas Modernas. / Área: Métodos de Investigación y Diagnóstico en Educación
Universidad Rey Juan Carlos

Francisco Vera Villaverde
Maestro en la especialidad de Audición y Lenguaje, Licenciado en Lingüística y doctor (cum laude) por la Universidad de Cádiz
Profesor visitante en el Grado de Lengua de Signos Española y Comunidad Sorda en la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid
De 2007 a 2020 ha estado trabajando en el Centro Superior de Lenguas Modernas (CSLM) de la Universidad de Cádiz.
Ha impartido cursos de Lingüística Aplicada a la Lengua de Signos Española en la Fundación Andaluza Accesibilidad y Personas Sordas (FAAC).
Ha participado en tres proyectos de investigación en el Basque Center on Cognition, Brain and Language de San Sebastián.
Actualmente forma parte del proyecto Sign language for beginners in Europe - Spread the sign en España, dentro de la Universidad Rey Juan Carlos.
Larga trayectoria como formador y ponente en temas relacionados con la lingüística aplicada a las lenguas signadas y el entorno de las personas sordas.
Publicados numerosos artículos en revistas científicas y monografías.

EDUCATION

-- Doctorado en Lingüística. Universidad de Cádiz. 2021.
-- Máster en Comunicación en Lengua de Signos Española. Universidad de Huelva. 2015.
-- Licenciatura en Lingüística. Universidad de Cádiz. 2013.
-- Magisterio en Audición y Lenguaje. Universidad de Cádiz. 2010.

RESEARCH, TEACHING, or OTHER INTERESTS

Language and Linguistics, Education
35

Scholar Citations

2

Scholar h-index

2

Scholar i10-index

RECENT SCHOLAR PUBLICATIONS

  • La interpretación al español del léxico idiomático de la lengua de signos española:¿ quimera o realidad?
    RHG Montesino, FV Villaverde
    La traducción y la interpretación desde y hacia Europa, 133-142 , 2024
    2024
  • La interpretación al español del léxico idiomático de la lengua de signos española: ¿quimera o realidad?
    RH González-Montesino y Francisco Vera Villaverde
    La traducción y la interpretación desde y hacia Europa. Colección … , 2024
    2024
  • Signos toponímicos en lengua de signos española: lingüística aplicada a las lenguas signadas
    FV Villaverde
    Universidad de Alicante , 2023
    2023
    Citations: 1
  • Aplicación de juegos tradicionales en la enseñanza innovadora de lenguas
    NG Valdés, SD Cid, FV Villaverde
    Innovación en la enseñanza de lenguas: mejoras docentes para el aprendizaje … , 2023
    2023
  • Aplicación de juegos tradicionales en la enseñanza innovadora de lenguas
    N González Valdés, S Díaz Cid, F Vera Villaverde
    Dykinson SL , 2023
    2023
  • Signos toponímicos en lengua de signos española que designan a los términos municipales de la provincia de Cádiz
    FV Villaverde
    Universidad de Cádiz , 2021
    2021
    Citations: 2
  • Las lenguas signadas como objeto de estudio lingüístico
    FV Villaverde
    REVLES: Revista de estudios de lenguas de signos, 79-96 , 2020
    2020
    Citations: 15
  • Los subtítulos como desarrollo de habilidades comunicativas lectoescritoras.
    TGS Macarro, MJP Sánchez, JS Salvador, FV Villaverde, EM Fedriani
    2018
  • The linguistic normalization of the Spanish sign language
    F Vera Villaverde
    REVISTA ESPANOLA DE DISCAPACIDAD-REDIS 5 (1), 237-243 , 2017
    2017
  • ¿ Cómo mejorar las reflexiones sobre la lectoescritura desde los saberes lingüísticos entre alumnado sordo?
    TG Sibón Macarro, F Vera Villaverde, MJ Picado Sánchez
    Universidad de Cádiz , 2017
    2017
    Citations: 1
  • Criterios lingüísticos para la creación de signos sin correspondencia con el español.
    F Vera Villaverde
    2017
  • Epistolario con un joven lingüista sordo: reflexiones entre un docente sordo con otro oyente sobre la lengua de signos.
    F Vera Villaverde, TG Sibón Macarro
    2017
  • La normalización lingüística de la lengua de signos española.
    FV Villaverde.
    Revista Española de Discapacidad (REDIS) 5 (1), 237-243 , 2017
    2017
    Citations: 15
  • ¿Cómo mejorar las reflexiones sobre la lectoescritura desde los saberes lingüísticos entre alumnado sordo?
    TGS Macarro, FV Villaverde, MJP Sánchez.
    En II Jornadas de Innovación Docente Universitaria UCA: Puerto Real (Cádiz … , 2017
    2017
  • Análisis de propuestas didácticas sobre El Quijote a través del análisis de la versión subtitulada en la edición en signotexto de la CNSE.
    TS Macarro, FV Villaverde, RC Troyano
    En LI Congreso Internacional de la AEPE: Cervantes y la universalización de … , 2016
    2016
  • Proyecto «Cuentacuentos y normalización lingüística. Comunicación oral–signada–escrita»
    T Sibon
    2015
    Citations: 1
  • Proyecto Cuentacuentos y normalización lingüística: comunicación oral-signada-escrita.
    F Vera Villaverde, TG Sibón Macarro, A Salvador Rosa, ...
    CNLSE , 2015
    2015

MOST CITED SCHOLAR PUBLICATIONS

  • Las lenguas signadas como objeto de estudio lingüístico
    FV Villaverde
    REVLES: Revista de estudios de lenguas de signos, 79-96 , 2020
    2020
    Citations: 15
  • La normalización lingüística de la lengua de signos española.
    FV Villaverde.
    Revista Española de Discapacidad (REDIS) 5 (1), 237-243 , 2017
    2017
    Citations: 15
  • Signos toponímicos en lengua de signos española que designan a los términos municipales de la provincia de Cádiz
    FV Villaverde
    Universidad de Cádiz , 2021
    2021
    Citations: 2
  • Signos toponímicos en lengua de signos española: lingüística aplicada a las lenguas signadas
    FV Villaverde
    Universidad de Alicante , 2023
    2023
    Citations: 1
  • ¿ Cómo mejorar las reflexiones sobre la lectoescritura desde los saberes lingüísticos entre alumnado sordo?
    TG Sibón Macarro, F Vera Villaverde, MJ Picado Sánchez
    Universidad de Cádiz , 2017
    2017
    Citations: 1
  • Proyecto «Cuentacuentos y normalización lingüística. Comunicación oral–signada–escrita»
    T Sibon
    2015
    Citations: 1
  • La interpretación al español del léxico idiomático de la lengua de signos española:¿ quimera o realidad?
    RHG Montesino, FV Villaverde
    La traducción y la interpretación desde y hacia Europa, 133-142 , 2024
    2024
  • La interpretación al español del léxico idiomático de la lengua de signos española: ¿quimera o realidad?
    RH González-Montesino y Francisco Vera Villaverde
    La traducción y la interpretación desde y hacia Europa. Colección … , 2024
    2024
  • Aplicación de juegos tradicionales en la enseñanza innovadora de lenguas
    NG Valdés, SD Cid, FV Villaverde
    Innovación en la enseñanza de lenguas: mejoras docentes para el aprendizaje … , 2023
    2023
  • Aplicación de juegos tradicionales en la enseñanza innovadora de lenguas
    N González Valdés, S Díaz Cid, F Vera Villaverde
    Dykinson SL , 2023
    2023
  • Los subtítulos como desarrollo de habilidades comunicativas lectoescritoras.
    TGS Macarro, MJP Sánchez, JS Salvador, FV Villaverde, EM Fedriani
    2018
  • The linguistic normalization of the Spanish sign language
    F Vera Villaverde
    REVISTA ESPANOLA DE DISCAPACIDAD-REDIS 5 (1), 237-243 , 2017
    2017
  • Criterios lingüísticos para la creación de signos sin correspondencia con el español.
    F Vera Villaverde
    2017
  • Epistolario con un joven lingüista sordo: reflexiones entre un docente sordo con otro oyente sobre la lengua de signos.
    F Vera Villaverde, TG Sibón Macarro
    2017
  • ¿Cómo mejorar las reflexiones sobre la lectoescritura desde los saberes lingüísticos entre alumnado sordo?
    TGS Macarro, FV Villaverde, MJP Sánchez.
    En II Jornadas de Innovación Docente Universitaria UCA: Puerto Real (Cádiz … , 2017
    2017
  • Análisis de propuestas didácticas sobre El Quijote a través del análisis de la versión subtitulada en la edición en signotexto de la CNSE.
    TS Macarro, FV Villaverde, RC Troyano
    En LI Congreso Internacional de la AEPE: Cervantes y la universalización de … , 2016
    2016
  • Proyecto Cuentacuentos y normalización lingüística: comunicación oral-signada-escrita.
    F Vera Villaverde, TG Sibón Macarro, A Salvador Rosa, ...
    CNLSE , 2015
    2015