Language and Linguistics, Arts and Humanities, General Arts and Humanities, Literature and Literary Theory
3
Scopus Publications
Scopus Publications
LA COLLOCAZIONE GIURIDICA “CONDIȚIE PREALABILĂ” E I RELATIVI CORRISPONDENTI ITALIANI Vanina Narcisa BOTEZATU and Florentina Gabriela NICOLAE University of Craiova This article describes collocations in the legal context, emphasizing the importance of properly studying and understanding these phrases in legal practice. The meanings of the collocation condiție prealabilă are briefly examined, along with an analysis of its meaning and proper usage, with practical examples in order to illustrate the legal concept. For this study, we have analysed some examples extracted from the terminological database of the European e-Justice Portal.
Brief linguistic analysis of a news article Vanina Narcisa BOTEZATU and Florentina Gabriela NICOLAE University of Craiova Press language is mainly conditioned by limited space and, at the same time, the news, the information must attract the readers’ attention. Be it newspapers, magazines or television, information is taken from the surrounding reality, which is why clear and precise language should be used, able to meet its first and primary objective: informing the public. An article of the most popular Italian newspaper, Il Corriere della Sera, published in March 2004, was chosen for this analysis.
Le differenti interpretazioni del termine “giudice” nell’ordinamento giuridico romeno